2025-06-06 San Bernardino County, CA YouTube / AVUSD Official Channel transcript source: youtube Jun 05, 2025 - Regular Meeting of the Board of Trustees · passage 58
Um it it was a wonderful evening. Um so, I encourage you and I invite you um mark May 5th on your calendars for next year and come join the celebration. Unless it's on a Saturday, then it might be the fourth. Okay. The seal of biiteracy. Again, we talked about biiteracy, encouraging that and uh encouraging them to maintain and to learn a second language. When they get to the high school, students are able to apply for a seal of biiteracy. And this is a state recognition um that uh recognizes the students for their um biiteracy, not just speaking a second language, but being able to read and write and communicate in that second language. Um, and as you can see here at the um at the bottom, we this year we awarded 99 seals. Our students earned 99 seals this year and you can see the languages down at the bottom.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Naugatuck Valley Planning Region, CT YouTube / CPS Video transcript source: youtube Board of Education 6-5-25 · passage 59
Um, we're getting some new schools that will require new bus routes and we particularly through the superintendent are starting a discussion with the town about options. We went through five options at the meeting and I think that probably the two main considerations at least from my perspective are number one cost and number two time. Right now we use what's called a three tier system which is the seven eight schools seven schools. Does Human have any busing? Okay. So, outside of the tier system, seven schools with tiers. Yeah. So, we have seven schools with the the what is it? A type two 72 kid bus. 72 person bus. Type one is a 72 person. So, the standard school buses, we have a three- tier system. And what we're able to do with that is have fewer buses. [Music] Um because we have three time periods to run the buses.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Orange County, CA YouTube / AUHSD Communications transcript source: youtube 6/5 AUHSD Board Meeting: Open Session (6:00 p.m.) · passage 59
You know, we have a link crew that we do at our high schools where our older students provide a natural bridge to support our younger students in that transition to high school. We we should be thinking about how we can leverage our parent identity, our parent leaders, and how we can bridge that gap as well. Not saying that it's not all on them. We also need to be thinking about as district staff and as site administration how we can continue to build relationships with our feeder elementaryaries so that handoff is very seamless and very very smooth. But I was just thinking about ways that we can also engage our parent leaders to be a part of that process because many of our parents likely have relationships with those other parents because they have siblings still in the elementary school. So that we want to leverage that partnership to continue to grow.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 San Bernardino County, CA YouTube / AVUSD Official Channel transcript source: youtube Jun 05, 2025 - Regular Meeting of the Board of Trustees · passage 59
So, of course, the majority of them were Spanish, 87. Um, but uh we had a couple of students that earned double uh double seals. So, we had a um couple of students that not only got their seal in Spanish, but in French or to um so they are able to get more than one seal. Our uh goal for next year is to hit the triple digits. Okay. And again, I think as word is getting out, we have more and more students that are applying for the seal. And now I would like to uh before we're going to open up to questions, but before we do, I'd like to introduce uh Felipe Hernandez and Marita Aragon, two of our DAC representatives who would like to speak to you a little bit. Um before I give them the podium, as as um Mr. Mr. Schlloer said these uh parents have been with us for years.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Naugatuck Valley Planning Region, CT YouTube / CPS Video transcript source: youtube Board of Education 6-5-25 · passage 60
We could expand to more buses and move to a two-tier system, but there's there's a lot to consider here that uh parents need to I believe parents should be aware of it because it's not only directly into our homes, wake up time, get the kids out the door time. Uh it also has the impact on traffic and taxes. And there's a lot more that we discussed. Uh there's a lot of weeds there that are very important, but I'm not going to get any more into it. Uh I don't know if the chair, you were there, or anybody else wants to I mean I think if you could just outline the proposals um and again the audience can always refer back to the meeting, but I think we with the five proposals and um also one that Dr. Hurricane may appreciate as well too with the discussion of timing and so forth.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Orange County, CA YouTube / AUHSD Communications transcript source: youtube 6/5 AUHSD Board Meeting: Open Session (6:00 p.m.) · passage 60
So that's why we've already proactively identified that as an area of growth for us to continue expanding upon. And then lastly, we want to think about how we can use this work um to really support and enhance parents in the way that they support us with decision-making. So, it's not just tracking and monitoring, but monitoring that, but connecting that work to improve the way that we solicit input um from our parents. I'm going to turn it now back over to Amy who's going to go over the last two indicators before we transition to Mr. Salvar and Dr. Sadu. So, our next local indicator that we report out on is on school climate and that indicator aligns to the state priority standard six um around including safety and connectedness among our students. This indicator requires a district to administer a climate survey at least every other year to provide a valid measure of perception um around school safety and connectedness.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 San Bernardino County, CA YouTube / AVUSD Official Channel transcript source: youtube Jun 05, 2025 - Regular Meeting of the Board of Trustees · passage 60
Um Felipe for one his students started in our elementary school system. They are now graduated um and at the university. He is still with us because he has he still has nieces in our district. So he uh still comes and supports them. Um one of them is here as a matter of fact. Okay. And um then we have Marisa Aragon who likewise has been with us for several years. Her students are still in our system. Um but they've been with us from the beginning of the LCAP process. So they've they've they've watched our program grow. They've they've helped they've been the voice for uh the development a lot of the pieces to our uh e program. Okay. So thank you.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Naugatuck Valley Planning Region, CT YouTube / CPS Video transcript source: youtube Board of Education 6-5-25 · passage 61
Um I believe proposal A um was similar to the close setup that we currently have now, Miss Taylor. And then B um would be the later start time for the high schools. And then C aligning with the age ranges and so forth. Um D would then be a bit more costefficient similar to earlier for CHS as well. And then E would be the two-tier again costefficient uh but later start time for CHS. So but I do appreciate the community conversation that's that will be had so that we can make an informed decision as well and then um the update on the energy basically. Dr. Heran, did you have a comment? Yeah. Could I just ask a question? So, um, proposal A and B are three tier still, and then it looks like C, D, and E are two-tier, Miss Taylor. Yes, that's correct. So, the first two are three tier like we we do now, and then the second or the last two are the two-tier, which are more expensive, running about 45 to 50 buses at a time.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Orange County, CA YouTube / AUHSD Communications transcript source: youtube 6/5 AUHSD Board Meeting: Open Session (6:00 p.m.) · passage 61
The tool that we use is the California Healthy Kids Survey, which is administered every other year in grades 7, 9, and 11, and our very own LCAP survey in which we administer every year. Um, so, uh, we're proud to report that we met this local indicator and the evidence that we used to to report meeting this indicator was our LCAP survey. And because we administer it every year, um this year we're able to report out not only the status of how our students reported on their LCAP survey, but also the growth metric from last year. And so what we see um according to our LCAP survey in which 50% of our students, approximately 50% of our students completed the survey, that's just under 13 um,000 students. Uh about 13,000 students of our students completed it. 90% of our students feel accepted at the school for who they are.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 San Bernardino County, CA YouTube / AVUSD Official Channel transcript source: youtube Jun 05, 2025 - Regular Meeting of the Board of Trustees · passage 61
Uh good afternoon members of the board, students, my my niece, um teachers and and parents. Um my name my name is Phipe Antonio father of two children and uncle for two niece um who I have already graduated and being reclassified. Today I will try to share my experience for as a parent and I sorry for my limited pronunciation skills. It's my first time. Um, as a member of the parent advisor council, I will first like to say thank you. Thank you for all the work and dedication for put into supporting our children's since the beginning of the year. We have hope that our student will continue making progress on the LP as a well the ELP test. You have seen the results and we have uh we are happy about them. One reflection of this is that this year there are more than 20 additional student being reclassify compared to the last year 107 reclassificate 117 graduations.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Naugatuck Valley Planning Region, CT YouTube / CPS Video transcript source: youtube Board of Education 6-5-25 · passage 62
So, that's more expensive. Oh, yes. Yeah. Yeah. And what I what I will say about all these cost proposals is proposal two or proposal B with the later high school start time is actually the most coste effective model. And obviously a lot of this is illustrative like things will change when we redistrict which will happen later in the fall. But even trying to keep things similar knowing that we're kind of leveling the playing field for our elementary schools is not a costneutral option. And there's the escalation because you know there's more kids at Norton where Barnum is and kind of the the transportation needs with the location in town. There's not really cost it's not cost neutral to kind of keep things similar to the structure we have now. Thank you. Thank you, Miss Taylor. Any other board members? Mr. Gripple. Um is this was this um uh meeting uh is it on YouTube?
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Orange County, CA YouTube / AUHSD Communications transcript source: youtube 6/5 AUHSD Board Meeting: Open Session (6:00 p.m.) · passage 62
That was an 8% increase from the previous year. 82% of our students reported that they get what they need to be successful in all of their classes or more than half of their classes. That's a 2% increase from the previous year. Um 84% reported that they care they're cared for and treated with kindness in all of their classes or more than half of their classes. That's a 3% increase. But 84% that said that they had at least one adult who they can go to um to ask for help. That's a 15% increase from the previous year. And then 78% reported that their teachers have high expectations for them in all of their classes or in more than half of their classes. That's a 2% increase um from the previous year. So, we're happy to report that a year ago we we used this as our evidence metric and every metric saw an increase this year.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 San Bernardino County, CA YouTube / AVUSD Official Channel transcript source: youtube Jun 05, 2025 - Regular Meeting of the Board of Trustees · passage 62
Um there are still many student in the program but the more than 900 student who have been reclassified in recent years give us reason to celebrate. I've witnessed the progress on these reclassified students particularly in English and math after their reclassification. My son is graduating next week with his associate degree in mathematics. Thank you. Thank you. Thank you. I know it is difficult to make decision for the sick occup is hard decision. It's very very difficult for for this year. My niece graduated from the last bit for granite hill high school. She take the seal of billies and take credits. She take 100 more the minimum the credits she she accepted for San Marcos University. She take 40 40 credits for the college is it and she's one of the numbers and percentage we've been talking about. She told me she will invited her elementary school teacher to her graduation because that teacher was shiuan opened the door to English for her.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Naugatuck Valley Planning Region, CT YouTube / CPS Video transcript source: youtube Board of Education 6-5-25 · passage 63
Yes. Okay. So we can watch your presentation or was it absolutely can and I can send you the PowerPoint. Oh well that probably Yeah, either one is fine. Yeah. Okay, cool. Thanks. Y Mr. Dwight. Um what I do recall from the presentation just a ballpark figure was $400. Is that per bus per day? Yes. Okay. Okay. So, the cost driver here, from what I'm recalling, is right now we're at 36 buses. Mhm. That run for five and a quarter hours per day. Yes, you got it. Um, so we have 36 buses across three tiers that gets all the kids to the schools. And one of the options would be to move to a two-tier system, which would be 49 buses, I think, or per tier. So, that's what you're paying paying for because you're running 36 max at a time. So we run about over 90 bus bus runs like a day, but it's how many are you running at once?
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Orange County, CA YouTube / AUHSD Communications transcript source: youtube 6/5 AUHSD Board Meeting: Open Session (6:00 p.m.) · passage 63
Now, we're proud of those metrics. We wanted to share with you some of the efforts that we believe that um contributed to us achieving these metrics. We have a several um efforts. One of them we attribute is to our student ambassador program and the RSVP summits that are held across all of our campuses um multiple times a year. So now I'd like to recognize Jennifer Brown, Hilda Vasquez, and Melissa Nadine, our administrators who support our student ambassadors in um executing that schoolwide effort to um engage our students and uplift their voices. We also have our civic engagement efforts to encourage student voice and purpose. As a California democracy district and all of our schools are recognized as California democracy schools, each school has a sustainability plan in which they need to meet in order to maintain their California democracy um status and that's a commitment to ensure that their students are engaging in a civic action project each year.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 San Bernardino County, CA YouTube / AVUSD Official Channel transcript source: youtube Jun 05, 2025 - Regular Meeting of the Board of Trustees · passage 63
That teacher left a lasting impact on her life. Now I want to thanks all of you and encourage you to continue making a different in the life of many families. Thank you very much. Thank you. Good afternoon. Apur Valley uh Unified School District Board members, staff and parents present. My name is Marita Aragon. Um I have two students in ninth and 11th grade. I have been part of the English learning parent advisory committee for several years now. Over the years, I have seen that this program has been a great help in the academic progress of our students. As you have seen in the shared graphs, the increase in reclassification is impressive and it is all thanks to the various resources provided that allow us to continue making that progress. achieving the goal of ensuring that our students do not run the risk of remaining in the program but rather pass the exam for reclassification.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Naugatuck Valley Planning Region, CT YouTube / CPS Video transcript source: youtube Board of Education 6-5-25 · passage 64
So if you're running a maximum of 36 buses, that's going to drive your cost because it's 36 buses times the 4 400ish. Exactly. Okay. So 36 times So the what we have right now is 36 times about 400 times 180 days plus other extracurricular summer blah blah blah. Very basic cost. So just the bus, not the fuel and everything that that Ben was talking about earlier. There's a lot of other transportation and if we want to switch it to from if we want to switch to the two-tier then sort of the low end is 35 or 36 buses and the high end of the two-tier would be 49 I think is what you said and there were some numbers in between there but just so people have a general understanding of how the cost works. It's probably 35 to 50 buses $400 a day times 180 days in a year is the main part of the cost.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Orange County, CA YouTube / AUHSD Communications transcript source: youtube 6/5 AUHSD Board Meeting: Open Session (6:00 p.m.) · passage 64
Our next effort is at our first best instruction and the um addition of street data which is the district's philosophy in um ensuring that our staff know our students by name, need, asset, and story but also the addition of the community of practice in engaging street data which is the intentional um use the the intentional targeting of students at the margins to understand what their mindset and perceptions and experiences are so that that data can go back and feed our schools um towards systems change to uh change the way we do business to ensure that education is working for our students and not the other way around. Another effort is our district-wide effort in capturing kids hearts. Um, we have all but one school left to train all of our staff members in Capturing Kids Hearts. And Capturing Kids Hearts is a nationally recognized professional development program that trains our educators in building strong, trusting relationships with students as a foundation for academic and behavioral success.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 San Bernardino County, CA YouTube / AVUSD Official Channel transcript source: youtube Jun 05, 2025 - Regular Meeting of the Board of Trustees · passage 64
We do not want them to become lifelong English learners. In addition to notify the students parents about the program and how it works, we also began informing students about the importance of passing this test. Considering that it help it help them become better students with better attention span, improve effective com communication, improve behavior control and even a healthier mind. Finally, we thank you for all your help, for not leaving us behind, for allowing us to be heard, and for taking our opinions into account. Without your support and the resources you provide, these results would not be possible. Likewise, thank you for supporting the dual immersion program that has been a a great great help for all uh for all our children. We hope you continue to do so. Once again, thank you so much for all your support. God bless you all. Have a great evening.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above
2025-06-06 Naugatuck Valley Planning Region, CT YouTube / CPS Video transcript source: youtube Board of Education 6-5-25 · passage 65
Yes. For the Yeah. Just the basic bus cost. Yes. Yeah. Yeah. Yeah. Okay. Thank you. Yep. So I like Adam, I would really appreciate seeing the PowerPoint slides. You got it. Thank you. Yep. Um before Dr. Perigan gets super excited about option B. Uh has the DUI uh worked anything out about that later school time because uh if I recall there were a lot of uh conflicts especially with athletic or after school activities where things would get kind of messed up if if we went to a later start time at the high school. Yeah. So there aren't um there aren't a lot of schools across Connecticut that are doing the post or the later than 8 a.m. start time. Um, so when we're talking about athletics, there's, you know, certain compromises to be made, but there are certain things that we have to consider when we're making a later, uh, a later time for the high school.
⚗ AI-reconstructed · cite from original above